, a) i9 U, A: E. K
' N5 T# l1 U8 G1 B0 qmy eden中英文歌词:; G, _' w- X# X& N- h9 ?
There’s a stone for the things forgotten. 记载着所有被遗忘的那一块盘石
6 c% Q l* ~- Y/ p$ ZJust a stone for all you wanted. 只是一块盛载着你所想一切的盘石
: y* j# ? i4 ~" r) t+ l
Look, a stone for what will not be:看,那没发生的都被记下盘石:
$ i/ M3 T4 W/ j0 y
All you thought was there. 你所想的都被镌刻于此
; m9 y' I6 O9 i+ [7 S3 K0 ~
Count the stones don’t think about him.就数数那些盘石吧,别想着他
) W9 { ?" F8 t
Let the stones become your mountain. 就让那些盘石筑成你的山岭吧
6 d5 X9 F2 r6 I6 DLet them go the nights you doubted:让它们来到你迷罔的那些夜晚:
& k1 N7 p$ {* x ^/ F3 x, h& }' zAll those thousand cares 那千百样你在意的所有
2 L3 d$ j9 v. u7 G5 I8 [- @
Softly now thread 现在就轻轻地
( j0 T" _+ W" `Through the towns and the dark. 穿过那些城镇与黑暗
8 @. B8 f( Q/ q! W
Softly be led 轻轻地
: ~/ L- J4 k+ ^By the clouds and the stars. 让云与月作带领
% S l( Q+ f5 @+ P: n+ {When the distances grow, 当距离渐远
+ t' J- s1 j* v) w; |4 n) J
When the winds start to blow, 当寒风初起
6 ~9 @+ [' z+ R3 \Something whispers from afar: 丝丝细语从远方传来
3 E8 y$ @+ r0 l+ s5 @* h
There’s a home in the heart 在心里有着一个家
9 o5 @* r, O+ I2 d$ m
Another heaven 另一个天堂
- i- ?! ~9 c6 a5 h- `There’s a time for everything, 每件事物皆有其时
) U, ^* V6 N7 m3 N r
There’s a song for every dream 每个梦想也有阕歌
1 L# F4 c' j6 ^' D0 e5 Y(There’s a song) (有一阕歌)
, k! W, g" w8 x* MThere’s a stone for every action,记载着所有一举一动的,那一块盘石
1 }8 U1 m4 j/ q. N }6 |For the things you won’t look back on.也盛载着所有那些你不想要回首的
. |6 f8 b% i2 c& I& d
Look, a stone for all that will be:看,那没发生的都被记下盘石:
0 {% ?9 c: |* E) D# E2 u
All that still is me. 都是关于我的
2 m2 h3 ?, ]7 ~+ C+ C0 ^Softly now thread 现在就轻轻地
' t5 _- q: |* `6 Z( C1 mThrough the sounds of the dark. 穿过那些城镇与黑暗
) R. O5 V" M$ T$ MSoftly be led 轻轻地
! Q/ t1 p+ l! H* q4 ~
By the clouds and the stars.让云与月作带领
, }; A- P/ e) S) [0 p1 C4 aWhen the distances grow, 当距离渐远
/ }2 J5 ^" f$ Y
When the winds start to blow, 当寒风初起
2 B( _) s, j/ V2 A3 d* F; E
Something whispers from afar: 丝丝细语从远方传来
- {! w0 |/ U( p( @- z
There’s a home in the heart 在心里有着一个家
. Z* J8 i7 ~! R% d z6 Z* J1 y
Another heaven 是另一个天堂
0 s) E8 ^% B- x4 k3 g
There’s a time for everything, 一切都是命中注定
! @: r" F0 F- U# {" r- n) cThere’s a song for every dream. 每个梦想也有阕歌
% y5 I) Q5 W: T5 }1 f1 v9 p* ?There’s a world that’s yet to be.有一个将要开展的世界
% P- ~. I! K. ]" P7 V2 r, x